{"id":146,"date":"2023-10-13T23:59:39","date_gmt":"2023-10-13T23:59:39","guid":{"rendered":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/inicio\/"},"modified":"2024-06-26T01:16:34","modified_gmt":"2024-06-26T01:16:34","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Home-Hero-Bkg.png\u00bb custom_padding=\u00bb12px||0px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_social_media_follow follow_button=\u00bbon\u00bb use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb30px\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_font=\u00bbPoppins|||on|||||\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb icon_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb icon_color__hover=\u00bb#FF8C06&#8243; button_text_color__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb button_text_color__hover=\u00bb#FF8C06&#8243;][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbinstagram\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/peoplesresearchcouncil\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb follow_button=\u00bbon\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb94%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb|30px||30px|false|true\u00bb border_radii=\u00bboff|32px|32px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PRC-Google-Forms-Header-1.png\u00bb alt=\u00bbLogotipo del Consejo de Investigaci\u00f3n de los Pueblos con ilustraci\u00f3n de personas diversas.\u00bb title_text=\u00bbEncabezado de los formularios Google del PRC\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb94%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb0px|30px|11px|30px|false|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0px|30px||30px|false|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px|30px||30px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb header_font_size=\u00bb36px\u00bb width=\u00bb71%\u00bb width_tablet=\u00bb71%\u00bb width_phone=\u00bb71%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb35px||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb35px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb35px||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb|0px||0px|false|true\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #263761;\">\u00bfC\u00d3MO PUEDE LA INVESTIGACI\u00d3N MEJORAR NUESTRA COMUNIDAD PARA<\/span> <em><span style=\"color: #69aaa2;\">TODOS<\/span><\/em><span style=\"color: #263761;\">?<\/span><\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb width=\u00bb75%\u00bb width_tablet=\u00bb87%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Cada a\u00f1o, en el condado de Forsyth y en Winston-Salem (Carolina del Norte), nuestra comunidad invierte millones de d\u00f3lares en esfuerzos locales de investigaci\u00f3n. Esta investigaci\u00f3n estudia desde la crisis de la vivienda hasta la educaci\u00f3n, pasando por el transporte, el acceso a los alimentos y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">PERO esta investigaci\u00f3n a menudo pasa por alto la pieza m\u00e1s importante: <em>empezar con las personas de la comunidad<\/em><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"> para comprender nuestras vidas, nuestras experiencias, e invitarnos a ser col\u00edderes en la forma de dise\u00f1ar la investigaci\u00f3n y utilizar mejor estos recursos para mejorar nuestras vidas.<\/span><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb94%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb|30px||30px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins|700||on|||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#727272&#8243; header_2_font_size=\u00bb28px\u00bb width=\u00bb70%\u00bb width_tablet=\u00bb70%\u00bb width_phone=\u00bb70%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb1px||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">El Consejo de Investigaci\u00f3n de los Pueblos (PRC) es una nueva iniciativa dirigida por la comunidad para poner a la gente a cargo de la investigaci\u00f3n local.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb width=\u00bb75%\u00bb width_tablet=\u00bb75%\u00bb width_phone=\u00bb75%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||18px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Estamos construyendo un espacio de aceptaci\u00f3n e inclusi\u00f3n que respeta y afirma a todas las personas: todas las razas, etnias, edades, g\u00e9neros, orientaciones sexuales, capacidad o discapacidad, afiliaci\u00f3n religiosa o no afiliaci\u00f3n &#8211; \u00a1todos son bienvenidos y valorados!<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bb#\u00bb button_text=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Consejo Popular de Investigaci\u00f3n\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#23365F\u00bb button_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_border_color=\u00bb#23365F\u00bb button_border_radius=\u00bb9px\u00bb button_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb custom_margin=\u00bb51px||56px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb36px||56px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||56px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#cada2c\u00bb background_enable_pattern_style=\u00bbon\u00bb background_pattern_style=\u00bbconfetti\u00bb background_pattern_color=\u00bbrgba(255,255,255,0.15)\u00bb background_pattern_size=\u00bbcustom\u00bb background_pattern_width=\u00bb827px\u00bb custom_margin=\u00bb-8px||||false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset6&#8243; box_shadow_position=\u00bbouter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#263761&#8243; custom_margin=\u00bb||-2px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>NUESTROS VALORES<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb95%\u00bb custom_padding=\u00bb4px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00bb#23365F\u00bb open_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb icon_color=\u00bb#ffffff\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb toggle_text_color=\u00bb#23365F\u00bb toggle_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb toggle_font_size=\u00bb22px\u00bb body_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb body_line_height=\u00bb1.9em\u00bb toggle_font_size_tablet=\u00bb22px\u00bb toggle_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb toggle_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb body_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb body_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb body_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb border_width_all=\u00bb3px\u00bb border_color_all=\u00bb#ffffff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bbLiderazgo comunitario\u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span>El Consejo de Investigaci\u00f3n de los Pueblos (PRC) trabaja para cambiar la forma de abordar la investigaci\u00f3n en nuestra comunidad. Nos comprometemos a aumentar la transparencia y la rendici\u00f3n de cuentas en los procesos de investigaci\u00f3n, ampliando la influencia y la autoridad decisoria a quienes tradicionalmente han estado excluidos de la investigaci\u00f3n local. Al implicar y elevar activamente a los miembros de la comunidad -especialmente a los procedentes de entornos marginados- nuestra intenci\u00f3n es que la investigaci\u00f3n deje de servir a los intereses institucionales para beneficiar a la propia comunidad.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbCentrarse en el impacto directo\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>Tradicionalmente, las prioridades de investigaci\u00f3n han servido principalmente a las necesidades institucionales, sin tener en cuenta las aportaciones de la comunidad. Este enfoque ha dado lugar a resultados de investigaci\u00f3n que, si bien satisfacen las necesidades institucionales, no han supuesto un cambio notable para los marginados por las estructuras de poder y los que sufren los efectos de los sistemas opresivos. La estrategia de la RPC consiste en cambiar esta din\u00e1mica. Hacemos hincapi\u00e9 en el liderazgo y la supervisi\u00f3n comunitarios para garantizar que la investigaci\u00f3n se ajusta a las acciones y estrategias que benefician directamente a la comunidad. Nuestro objetivo es que la investigaci\u00f3n aborde y satisfaga las necesidades materiales de los miembros de la comunidad, dando lugar a resultados tangibles y beneficiosos.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbRespeto, franqueza, honestidad\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>Este valor subraya el enfoque del Consejo respecto a la interacci\u00f3n y el di\u00e1logo. Damos prioridad a la comunicaci\u00f3n clara, el respeto mutuo y la escucha activa. Todas las voces del Consejo son valoradas, y nos comprometemos a ser abiertos, honestos y transparentes en todos los tratos, fomentando una base de confianza con todas las partes interesadas. El di\u00e1logo deliberativo y marcos similares ayudan a reforzar y crear espacios seguros para este valor en la pr\u00e1ctica.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbCapacidad de respuesta cultural\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>El Consejo reconoce la importancia y el valor de todas las culturas y entiende que la conciencia cultural en la investigaci\u00f3n es fundamental para respetar las diversas pr\u00e1cticas culturales, la sabidur\u00eda y las formas de ser que est\u00e1n presentes en nuestra comunidad. El Consejo reconoce adem\u00e1s que muchos m\u00e9todos de investigaci\u00f3n occidentales tradicionales pueden ser discriminatorios, reductores y sesgados. Utilizando la lente de la Teor\u00eda de la Variabilidad Cultural, entendemos que cada cultura configura sus propias normas y definiciones de bienestar. Nuestro planteamiento pretende ser respetuoso, integrador y adaptable a estos variados contextos culturales.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbCrear capacidad comunitaria\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>El Consejo pretende capacitar a los miembros de la comunidad para que, con el tiempo, dirijan su propia investigaci\u00f3n con cierto grado de autonom\u00eda respecto a las instituciones. Damos prioridad a las oportunidades de formaci\u00f3n en investigaci\u00f3n, organizaci\u00f3n comunitaria, participaci\u00f3n, facilitaci\u00f3n, creaci\u00f3n de consenso, comunicaci\u00f3n y producci\u00f3n de contenidos. Al ofrecer formaci\u00f3n pr\u00e1ctica, ayudamos a desarrollar el \u00abm\u00fasculo c\u00edvico\u00bb colectivo y trabajamos para que la comunidad alcance un nivel de autonom\u00eda a la hora de abordar sus propias necesidades de investigaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbReducci\u00f3n de da\u00f1os\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>Este valor subraya la dedicaci\u00f3n del Consejo no s\u00f3lo a dar prioridad a los proyectos de investigaci\u00f3n destinados a minimizar o eliminar los da\u00f1os, sino tambi\u00e9n a asesorar cr\u00edticamente sobre los estudios propuestos. Esto implica identificar activamente los da\u00f1os potenciales en las propuestas de investigaci\u00f3n y facilitar el di\u00e1logo entre los miembros de la comunidad y los investigadores para abordar estas preocupaciones de forma que se mitiguen o eviten los da\u00f1os. La participaci\u00f3n y el coliderazgo de los miembros marginados de la comunidad son fundamentales en este proceso, ya que garantizan el bienestar y la protecci\u00f3n de todas las personas y de la comunidad en general.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbDiversidad, Igualdad, Inclusi\u00f3n\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>El Consejo se basa en una perspectiva interseccional de la diversidad, la equidad y la inclusi\u00f3n, entendiendo que ninguna persona o grupo es un monolito y que puede existir una diversidad de experiencias e identidades dentro de cualquier individuo o grupo. El Consejo celebra y valora la diversidad de identidades y experiencias de nuestra comunidad en general como una fortaleza y un don que, si se respeta, puede aportar una enorme sabidur\u00eda y valor a nuestro trabajo al servicio de la comunidad. Adem\u00e1s, el PRC trata de crear espacios y estructuras equitativos que incluyan expl\u00edcitamente todo el espectro de diversidad que existe en nuestra comunidad. <\/span><i><span>sin excepci\u00f3n<\/span><\/i><span> &#8211; especialmente aquellas perspectivas tradicionalmente al margen de las estructuras de poder, informadas por la experiencia directa con los sistemas opresivos que deseamos transformar.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbTransparencia y responsabilidad\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>El Consejo se compromete a ser abierto y responsable en todas sus actividades. Nos centramos en la comunicaci\u00f3n directa y los procesos transparentes para garantizar la integridad de nuestras acciones y decisiones. Una comunicaci\u00f3n eficaz es esencial para crear y mantener la confianza de los ciudadanos. La comunidad, a la que servimos, merece ser informada con precisi\u00f3n para supervisar eficazmente y exigir responsabilidades al Consejo. Damos prioridad al intercambio oportuno y coherente de informaci\u00f3n para mantener al p\u00fablico bien informado.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbSostenibilidad\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>El PRC est\u00e1 comprometido con la investigaci\u00f3n sostenible que da prioridad a los beneficios duraderos para nuestra comunidad. Nos centramos en la distribuci\u00f3n equitativa de los recursos, la reducci\u00f3n de los da\u00f1os relacionados con la investigaci\u00f3n y el fomento de la participaci\u00f3n continua de la comunidad, m\u00e1s all\u00e1 de la duraci\u00f3n de los proyectos individuales.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#23365F\u00bb text_font_size=\u00bb24px\u00bb custom_margin=\u00bb40px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Estamos construyendo un espacio de aceptaci\u00f3n e inclusi\u00f3n que respeta y afirma a todas las personas: todas las razas, etnias, edades, g\u00e9neros, orientaciones sexuales, capacidad o discapacidad, afiliaci\u00f3n religiosa o no afiliaci\u00f3n &#8211; \u00a1todos son bienvenidos y valorados!<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|0px||0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#263761&#8243; custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>PROYECTOS EN CURSO<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-21-at-9.21.25-PM.png\u00bb alt=\u00bbImagen de marca We Heal Together\u00bb title_text=\u00bbCaptura de pantalla 2024-05-21 a las 21.21.25 h\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb28px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>La Iniciativa Juntos Sanamos<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos curamos juntos es una iniciativa de colaboraci\u00f3n, en la que participan Action4Equity, el Centro para Comunidades Resilientes al Trauma de Crossnore y Forsyth Futures, financiada por una subvenci\u00f3n de 4 millones de d\u00f3lares del programa federal Resiliencia en Comunidades Tras el Estr\u00e9s y el Trauma (ReCAST) de la Administraci\u00f3n de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA). El objetivo de la subvenci\u00f3n es abordar el trauma colectivo, la violencia comunitaria y los disturbios civiles en una zona espec\u00edfica (v\u00e9ase el mapa m\u00e1s abajo) de Winston-Salem Este a lo largo de cuatro a\u00f1os. El objetivo de la iniciativa es apoyar a los j\u00f3venes de 12 a 17 a\u00f1os y a sus familias mediante cursos de formaci\u00f3n sobre traumas, tutor\u00edas intensivas y apoyo a la defensa, y actividades de investigaci\u00f3n dirigidas a la comunidad.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#23365F\u00bb button_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb33px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-25-at-12.46.12-PM.png\u00bb alt=\u00bbPor las madres\u00bb title_text=\u00bbCaptura de pantalla 2024-06-25 a las 12.46.12 PM\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb28px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Por las madres<\/h2>\n<p><span>El proyecto By Mothers aborda las disparidades en la salud infantil y materna dentro del condado de Forsyth centr\u00e1ndose en las experiencias de las madres negras. Esta iniciativa implica a madres negras de la comunidad como investigadoras activas formadas, guiadas por nuestro Equipo de Padres Investigadores, compuesto por madres negras con experiencia de primera mano en el embarazo, el posparto y los retos de la primera infancia. Mediante un enfoque de recogida de datos basado en la comunidad, que incluye encuestas y debates en grupos de discusi\u00f3n, recopilamos informaci\u00f3n sobre las experiencias vividas, las necesidades y las preocupaciones de las madres negras embarazadas y pu\u00e9rperas. El T\u00e9 Anual de las Madres celebra la maternidad negra y comparte los resultados de nuestras investigaciones, fomentando la comunidad y reconociendo su fuerza. Al amplificar las voces negras y empoderar a las madres negras como investigadoras, pretendemos identificar las barreras sist\u00e9micas y abogar por cambios pol\u00edticos y pr\u00e1cticos para mejorar los resultados de la salud maternoinfantil en el condado de Forsyth. Este proyecto es una asociaci\u00f3n entre Action4Equity y Atrium Health.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#23365F\u00bb button_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb50px|auto||auto|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/PRC-Pre-K-Landing-Page-Banner-1.png\u00bb alt=\u00bbEst\u00e1ndares de Calidad para Padres de Pre-K\u00bb title_text=\u00bbPRC &#8211; Banner de la p\u00e1gina de inicio de Pre-K (1)\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#f2f2f2&#8243; box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb28px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Est\u00e1ndares de Calidad para Padres de Pre-K<\/h2>\n<p>En 2021, un proyecto de investigaci\u00f3n comunitaria en el condado de Forsyth form\u00f3 a cuatro padres negros en Investigaci\u00f3n Participativa Comunitaria para abordar las necesidades de los ni\u00f1os negros y marrones en los programas de Preescolar Universal. La investigaci\u00f3n destac\u00f3 la importancia de los entornos culturalmente afirmativos y de la integraci\u00f3n de los elementos del Genio Negro en el Pre-K, al tiempo que identificaba las barreras sist\u00e9micas. Los m\u00e9todos incluyeron grupos de discusi\u00f3n, entrevistas con padres negros y latinos, y encuestas. El informe resultante ofrec\u00eda recomendaciones sobre las normas deseadas, con el objetivo de influir en las pol\u00edticas y mejorar las experiencias educativas. Forsyth Family Power y Forsyth Futures colaboraron para centrarse en las experiencias de las familias negras y marrones, implicar a las partes interesadas y garantizar la responsabilidad ante las recomendaciones de los padres. Una Junta del Proyecto formada por padres negros y marrones de Pre-K orienta los esfuerzos en curso para ayudar a aplicar estas normas, implicar a la comunidad y distribuir el informe a las personas clave.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#23365F\u00bb button_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#e5e5e5&#8243; background_enable_pattern_style=\u00bbon\u00bb background_pattern_style=\u00bbsmiles\u00bb background_pattern_color=\u00bbrgba(35,54,95,0.06)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#263761&#8243; header_font_size=\u00bb36px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>PR\u00d3XIMOS EVENTOS<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<div class=\"simcal-calendar simcal-default-calendar simcal-default-calendar-grid simcal-default-calendar-light\" data-calendar-id=\"605\" data-timezone=\"UTC\" data-offset=\"0\" data-week-start=\"1\" data-calendar-start=\"1778025600\" data-calendar-end=\"1778025600\" data-events-first=\"0\" data-events-last=\"0\">\n\t\t\t\n            <table class=\"simcal-calendar-grid\"\n                   data-event-bubble-trigger=\"hover\">\n                <thead class=\"simcal-calendar-head\">\n                <tr>\n\t\t\t\t\t                        <th class=\"simcal-nav simcal-prev-wrapper\" colspan=\"1\">\n                            <button class=\"simcal-nav-button simcal-month-nav simcal-prev\" title=\"Mes anterior\" aria-label=\"Mes anterior\"><i class=\"simcal-icon-left\"><\/i><\/button>\n                        <\/th>\n\t\t\t\t\t                    <th colspan=\"5\"\n                        class=\"simcal-nav simcal-current\"\n                        data-calendar-current=\"1778025600\">\n\t\t\t\t\t\t<h3> <span class=\"simcal-current-month\">mayo<\/span>  <span class=\"simcal-current-year\">2026<\/span> <\/h3>                    <\/th>\n\t\t\t\t\t                        <th class=\"simcal-nav simcal-next-wrapper\" colspan=\"1\">\n                            <button class=\"simcal-nav-button simcal-month-nav simcal-next\" title=\"Pr\u00f3ximo mes\" aria-label=\"Pr\u00f3ximo mes\"><i class=\"simcal-icon-right\"><\/i><\/button>\n                        <\/th>\n\t\t\t\t\t                <\/tr>\n                <tr>\n\t\t\t\t\t                        <th class=\"simcal-week-day simcal-week-day-1\"\n                            data-screen-small=\"L\"\n                            data-screen-medium=\"Lun\"\n                            data-screen-large=\"lunes\">Lun<\/th>\n\t\t\t\t\t\t                        <th class=\"simcal-week-day simcal-week-day-2\"\n                            data-screen-small=\"M\"\n                            data-screen-medium=\"Mar\"\n                            data-screen-large=\"martes\">Mar<\/th>\n\t\t\t\t\t\t                        <th class=\"simcal-week-day simcal-week-day-3\"\n                            data-screen-small=\"M\"\n                            data-screen-medium=\"Mi\u00e9\"\n                            data-screen-large=\"mi\u00e9rcoles\">Mi\u00e9<\/th>\n\t\t\t\t\t\t                        <th class=\"simcal-week-day simcal-week-day-4\"\n                            data-screen-small=\"J\"\n                            data-screen-medium=\"Jue\"\n                            data-screen-large=\"jueves\">Jue<\/th>\n\t\t\t\t\t\t                        <th class=\"simcal-week-day simcal-week-day-5\"\n                            data-screen-small=\"V\"\n                            data-screen-medium=\"Vie\"\n                            data-screen-large=\"viernes\">Vie<\/th>\n\t\t\t\t\t\t                        <th class=\"simcal-week-day simcal-week-day-6\"\n                            data-screen-small=\"S\"\n                            data-screen-medium=\"S\u00e1b\"\n                            data-screen-large=\"s\u00e1bado\">S\u00e1b<\/th>\n\t\t\t\t\t\t                            <th class=\"simcal-week-day simcal-week-day-0\"\n                                data-screen-small=\"D\"\n                                data-screen-medium=\"Dom\"\n                                data-screen-large=\"domingo\">Dom<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t                <\/tr>\n                <\/thead>\n\n\t\t\t\t<tbody class=\"simcal-month simcal-month-5\">\n\t<tr class=\"simcal-week simcal-week-18\"><td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void simcal-day-void-last\"><\/td>\n<td class=\"simcal-day-1 simcal-weekday-5 simcal-past simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">1<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-2 simcal-weekday-6 simcal-past simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">2<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-3 simcal-weekday-0 simcal-past simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">3<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr><tr class=\"simcal-week simcal-week-18\">\n<td class=\"simcal-day-4 simcal-weekday-1 simcal-past simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">4<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-5 simcal-weekday-2 simcal-past simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">5<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-6 simcal-weekday-3 simcal-today simcal-present simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div style=\"border: 1px solid #223660;\">\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\" style=\"background-color: #223660; color: #ffffff\">6<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-7 simcal-weekday-4 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">7<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-8 simcal-weekday-5 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">8<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-9 simcal-weekday-6 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">9<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-10 simcal-weekday-0 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">10<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr><tr class=\"simcal-week simcal-week-19\">\n<td class=\"simcal-day-11 simcal-weekday-1 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">11<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-12 simcal-weekday-2 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">12<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-13 simcal-weekday-3 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">13<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-14 simcal-weekday-4 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">14<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-15 simcal-weekday-5 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">15<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-16 simcal-weekday-6 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">16<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-17 simcal-weekday-0 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">17<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr><tr class=\"simcal-week simcal-week-20\">\n<td class=\"simcal-day-18 simcal-weekday-1 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">18<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-19 simcal-weekday-2 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">19<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-20 simcal-weekday-3 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">20<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-21 simcal-weekday-4 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">21<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-22 simcal-weekday-5 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">22<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-23 simcal-weekday-6 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">23<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-24 simcal-weekday-0 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">24<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr><tr class=\"simcal-week simcal-week-21\">\n<td class=\"simcal-day-25 simcal-weekday-1 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">25<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-26 simcal-weekday-2 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">26<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-27 simcal-weekday-3 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">27<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-28 simcal-weekday-4 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">28<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-29 simcal-weekday-5 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">29<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-30 simcal-weekday-6 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">30<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"simcal-day-31 simcal-weekday-0 simcal-future simcal-day\" data-events-count=\"0\">\n\t<div>\n\t\t<span class=\"simcal-day-label simcal-day-number\">31<\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-no-events\"><\/span>\n\t\t<span class=\"simcal-events-dots\" style=\"display: none;\"><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr><td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void \"><\/td>\n<td class=\"simcal-day simcal-day-void simcal-day-void-last\"><\/td>\n\t<\/tr>\n<\/tbody>\n\t \t\t\t\n            <\/table>\n\n\t\t\t<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00d3MO PUEDE LA INVESTIGACI\u00d3N MEJORAR NUESTRA COMUNIDAD PARA TODOS?Cada a\u00f1o, en el condado de Forsyth y en Winston-Salem (Carolina del Norte), nuestra comunidad invierte millones de d\u00f3lares en esfuerzos locales de investigaci\u00f3n. Esta investigaci\u00f3n estudia desde la crisis de la vivienda hasta la educaci\u00f3n, pasando por el transporte, el acceso a los alimentos y mucho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-146","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":650,"href":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions\/650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peoplesresearchcouncil.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}